manifestation_id	original_title	title_alternative	title_transcription	statement_of_responsibility	serial	manifestation_identifier	creator	contributor	publisher	pub_date	date_of_publication	year_of_publication	publication_place	manifestation_created_at	manifestation_updated_at	carrier_type	content_type	frequency	language	isbn	issn	volume_number	volume_number_string	edition	edition_string	issue_number	issue_number_string	serial_number	extent	start_page	end_page	dimensions	height	width	depth	manifestation_price	access_address	manifestation_required_role	abstract	description	note	identifier:iss_itemno	identifier:jan	identifier:ris502	identifier:jp_e	identifier:issn_l	identifier:isdn	identifier:loc_identifier	series_statement_id	series_statement_original_title	series_statement_title_subseries	series_statement_title_subseries_transcription	series_statement_title_transcription	series_statement_creator	series_statement_volume_number	series_statement_series_master	series_statement_root_manifestation_id	series_statement_manifestation_id	series_statement_position	series_statement_note	series_statement_created_at	series_statement_updated_at	subject:unknown	subject:ndlsh	subject:bsh	subject:lcsh	subject:lhsh	classification:ndc9	classification:ddc	classification:ndc8	classification:ndc10	jpno	ncid	lccn	doi	iss_itemno	item_id	item_identifier	binding_item_identifier	call_number	library	shelf	item_note	accepted_at	acquired_at	item_created_at	item_updated_at
3757	Whisper me a love song	Sasayaku yoni koi o utau	""	Eku Takeshima; translation, Kevin Steinbach; lettering, Jennifer Skarupa	false	book-9781646511471	竹嶋, えく	Steinbach, Kevin//Skarupa, Jennifer	Kodansha USA	2021	2021-01-01 00:00:00 +0900	2021	New York	2024-12-15 23:11:25 +0900	2025-05-24 23:23:23 +0900	volume	text	unknown	English	9781646511471	""	3	3		Kodansha comics trade paperback original		""		156 pages : chiefly illustrations (some color)			21 cm	21				""	Guest	""	Translation of: ささやくように恋を唄う. 3 / 竹嶋えく 著. -- 東京 : 一迅社, 2020.7. -- (IDコミックス. Yurihime comics).	"Description based on 4th printing.
Statement of responsibility from colophon.
Reads from right to left.
""First published in Japan in 2020 by Ichijinsha Inc., Tokyo as Sasayaku you ni koi wo utau, volume 3.""--Colophon.
In English, translated from the Japanese."	""	""	""	""	""	""	""	1090	KC Kodansha comics	""	""	""	""	""	false	""	3757	1083	""	2024-12-15 23:11:25 +0900	2024-12-15 23:11:25 +0900	""	""	""	High school students--Japan--Comic books, strips, etc//Dating (Social customs)--Comic books, strips, etc//Lesbians--Comic books, strips, etc//Mentoring--Comic books, strips, etc//Romance comic books, strips, etc//Graphic novels--Japan	""	""	741.5	""	726.1			2021286293			4082	100112		726.1:Ta65:3	harukano	foreign_language_material	""	2024-12-16 00:39:26 +0900	2024-11-25 00:00:00 +0900	2024-12-16 00:27:58 +0900	2025-01-08 23:59:53 +0900